Use Of Pain Assessment Scales In Non-Communicative And Communicative Patients
DOI:
https://doi.org/10.56294/cid2025127Keywords:
Pain Measurement, Nonverbal Communication, Critical Care, Nursing Services, Patient CareAbstract
Introduction: Adequate pain management in non-communicative patients represents a critical challenge in healthcare. Globally, approximately 50 % of non-communicative critically ill patients experience pain during their stay in intensive care units. However, the use of validated scales such as the Behavioral Pain Scale (BPS) and the Critical-Care Pain Observation Tool (CPOT) remains limited. In Ecuador, 87 % of medical staff do not use scales to assess pain, resulting in 66 % of patients not receiving an adequate assessment and 92 % experiencing ineffective pain management. Objective: to analyze the clinical utility and application of validated scales for the assessment of pain in non-communicative patients in hospital settings. Methods: a systematic review was conducted with a qualitative-descriptive approach, using the PRISMA methodology. Twenty-seven articles published between 2020 and 2025, in English and Spanish, located in scientific databases such as PubMed, Scopus, and Scielo, were included. Results: the Behavioral Pain Scale (BPS), the Pain Indicator Behavior Scale (ESCID), PAINAD, CPOT, and NCS-R were the most frequently used. These tools were found to have good validity and reliability for detecting pain in non-communicative critically ill patients and were effective in procedures such as tracheal aspiration and mobilization. New technologies have also shown advances in the automation of pain diagnosis, although with limitations in standardization. Conclusion: adequate pain assessment in non-communicative patients is possible through validated behavioral scales, whose clinical application requires ongoing professional training and adaptation to the patient's context.
References
1. Afenigus AD. Evaluating pain in non-verbal critical care patients: a narrative review of the critical care pain observation tool and Its clinical applications. Frontiers in Pain Research [Internet]. 2024 Oct 15 [cited 2025 Jun 7];5:1481085. Available from: https://doi.org/10.3389/fpain.2024.1481085
2. Rivas Riveros E, Alarcón Pincheira M, Gatica Cartes V, Neupayante Leiva K, Schneider Valenzuela MB. Escalas de valoración de dolor en pacientes críticos no comunicativos: revisión sistemática. Enfermería: Cuidados Humanizados [Internet]. 2019 Mar 27 [cited 2025 Jun 7];7(1). Available from: https://doi.org/10.22235/ech.v7i1.1544
3. McGuire DB, Kaiser KS, Haisfield-Wolfe ME, Iyamu F. Pain Assessment in Noncommunicative Adult Palliative Care Patients. Nursing Clinics of North America [Internet]. 2020 Sep 1 [cited 2025 Jun 7];51(3):397–431. Available from: https://doi.org/10.1016/j.cnur.2016.05.009
4. Ferreira Teixeira JM, Cândida Durão M. Pain assessment in critically ill patients: an integrative literature review. Revista de Enfermagem Referência Journal of Nursing Referência [Internet]. 2020 [cited 2025 Jun 7];135–41. Available from: http://dx.doi.org/10.12707/RIV16026
5. Robleda-Font G, López-López C, Latorre-Marco I, Pozas-Peña J, Alonso-Crespo D, Vallés-Fructuoso O, et al. Adecuación de las escalas conductuales en la monitorización del dolor en el paciente crítico incapaz de autoinformar. Enferm Intensiva [Internet]. 2024 Apr 1 [cited 2025 Jun 7];35(2):e17–22. Available from: https://doi.org/10.1016/j.enfi.2023.12.004
6. Caldwell PHY, Bennett T. Easy guide to conducting a systematic review. J Paediatr Child Health [Internet]. 2020 Jun 1 [cited 2025 Jun 11];56(6):853–6. Available from: https://doi.org/10.1111/jpc.14853
7. Yepes-Nuñez JJ, Urrútia G, Romero-García M, Alonso-Fernández S. Declaración PRISMA 2020: una guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas. Rev Esp Cardiol [Internet]. 2021 Sep 1 [cited 2025 Jun 11];74(9):790–9. Available from: https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.016
8. Piza Burgos ND, Amaiquema Márquez FA, Beltrán Baquerizo GE. Métodos y técnicas en la investigación cualitativa. Algunas precisiones necesarias. Conrado [Internet]. 2020 [cited 2025 Jun 11];15(70):455–9. Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1990-86442019000500455&lng=es&nrm=iso&tlng=es
9. Latorre Marco I, Solís Muñoz M, Falero Ruiz T, Larrasquitu Sánchez A, Romay Pérez AB, Millán Santos I. Validación de la Escala de Conductas Indicadoras de Dolor para valorar el dolor en pacientes críticos, no comunicativos y sometidos a ventilación mecánica: resultados del proyecto ESCID. Enferm Intensiva [Internet]. 2021 Jan 1 [cited 2025 Jun 7];22(1):3–12. Available from: https://doi.org/10.1016/j.enfi.2010.09.005
10. Phillips ML, Kuruvilla V, Bailey M. Implementation of the Critical Care Pain Observation Tool increases the frequency of pain assessment for noncommunicative ICU patients. Australian Critical Care [Internet]. 2019 Sep 1 [cited 2025 Jun 7];32(5):367–72. Available from: https://doi.org/10.1016/j.aucc.2018.08.007
11. Vega-Hurtado C. Importancia de las estrategias de comunicación entre médico y paciente. Rev Med Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2020;58(2):197–201. Disponible en: http://dx.doi.org/10.24875/RMIMSS.M20000017
12. Bellal M, Lelandais J, Chabin T, Heudron A, Gourmelon T, Bauduin P, et al. Calibration trial of an innovative medical device (NEVVA©) for the evaluation of pain in non-communicating patients in the intensive care unit. Front Med (Lausanne) [Internet]. 2024 Jun 27 [cited 2025 Jun 7];11:1309720. Available from: https://doi.org/10.3389/fmed.2024.1309720
13. Emsden C, Schäfer UB, Denhaerynck K, Grossmann F, Frei IA, Kirsch M. Validating a pain assessment tool in heterogeneous ICU patients: Is it possible? Nurs Crit Care [Internet]. 2020 Jan 1 [cited 2025 Jun 7];25(1):8–15. Available from: https://doi.org/10.1111/nicc.12469
14. Waydhas C, Ull C, Cruciger O, Hamsen U, Schildhauer TA, Gaschler R, et al. Behavioral pain scale may not be reliable in awake non-verbal intensive care patients: a case control study. BMC Anesthesiol [Internet]. 2024 Dec 1 [cited 2025 Jun 7];24(1):1–6. Available from: https://doi.org/10.1186/s12871-024-02472-2
15. López-López C, Pérez-Pérez T, Beneit-Montesinos JV, García-Klepzig JL, Martinez-Ureta MV, Del Ara Murillo-Pérez M, et al. Pain assessment in mechanically ventilated, noncommunicative severe trauma patients. Journal of Trauma Nursing [Internet]. 2020 [cited 2025 Jun 7];25(1):49–59. Available from: https://doi.org/10.1097/JTN.0000000000000342
16. Latorre Marco I, Solís Muñoz M, Falero Ruiz T, Larrasquitu Sánchez A, Romay Pérez AB, Millán Santos I. Validación de la Escala de Conductas Indicadoras de Dolor para valorar el dolor en pacientes críticos, no comunicativos y sometidos a ventilación mecánica: resultados del proyecto ESCID. Enferm Intensiva [Internet]. 2021 Jan 1 [cited 2025 Jun 7];22(1):3–12. Available from: https://www.elsevier.es/es-revista-enfermeria-intensiva-142-articulo-validacion-escala-conductas-indicadoras-dolor-S1130239910001069
17. Via-Clavero G, Frade-Mera MJ, Alonso-Crespo D, Castanera-Duro A, Gil-Castillejos D, Vallés-Fructuoso O, et al. Future lines of research on pain care, sedation, restraints and delirium in the critically ill patient. Enfermería Intensiva (English Edition) [Internet]. 2021 Apr 1 [cited 2025 Jun 7];32(2):57–61. Available from: https://www.elsevier.es/es-revista-enfermeria-intensiva-english-edition--430-articulo-future-lines-research-on-pain-S252998402100029X
18. López-De-Audícana-Jimenez-De-Aberasturi Y, Vallejo-De-La-Cueva A, Parraza-Diez N. Behavioral pain scales, vital signs, and pupilometry to pain assessment in the critically ill patient: A cross sectional study. Clin Neurol Neurosurg [Internet]. 2024 Dec 1 [cited 2025 Jun 7];247:108644. Available from: https://doi.org/10.1016/j.clineuro.2024.108644
19. Sen H, Vannella K, Wang Y, Chung JY, Kodati S. SARS-CoV-2 infects the eye, but surprisingly, inflammation absent in patients who died from COVID-19. Philadelphia [Internet]. 2023 [cited 2025 Jun 7];1(1). Available from: https://www.elsevier.com/about/press-releases/sars-cov-2-infects-ocular-tissue-but-surprisingly-inflammation-was-absent-in-the-yes-of-patients-who-died-from-covid19
20. Goldberg IA. Evaluación del dolor en pacientes adultos críticos. Argentinian Journal of Respiratory & Physical Therapy [Internet]. 2024 Feb 29 [cited 2025 Jun 7];6(1):49–51. Available from: https://doi.org/10.58172/ajrpt.v6i1.306
21. Colina Vargas YA, Vallejo Agudelo E, Rodríguez Polo A, Escobar Restrepo J, Posada Giraldo C, Joaqui Tapia WH. El dolor en pacientes hospitalizados en una institución de alta complejidad. Medicina UPB [Internet]. 2022 [cited 2025 Jun 7];41(2):114–20. Available from: https://doi.org/10.18566/medupb.v41n2.a04
22. Martín-Pérez S, Zárate-de Lupgens D, Carrillo-Pagés M, Gómez-Santaella JJ, Alonso-Pérez JL. Asociación de la intensidad del dolor y factores psicológicos entre pacientes con dolor lumbar crónico (DLC). Un estudio transversal correlacional. Iberoamerican Journal of Medicine [Internet]. 2023 Nov 3 [cited 2025 Jun 7];5(1):17–26. Available from: https://dx.doi.org/10.53986/ibjm.2023.0002
23. Robleda G, Roche-Campo F, Membrilla-Martínez L, Fernández-Lucio A, Villamor-Vázquez M, Merten A, et al. Evaluación del dolor durante la movilización y la aspiración endotraqueal en pacientes críticos. Med Intensiva [Internet]. 2020 Mar 1 [cited 2025 Jun 7];40(2):96–104. Available from: https://www.medintensiva.org/es-evaluacion-del-dolor-durante-movilizacion-articulo-S0210569115000741
24. Díaz Díaz J, Uriarte Méndez AE, Sánchez Acosta Z, Mora Pérez Y, Rodríguez Solís F. Validez y confiabilidad de las escalas para la valoración del dolor. Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos. Cienfuegos 2023. MediSur [Internet]. 2024 [cited 2025 Jun 7];22(3). Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2024000300430
25. Moreno-Palacios J, García-Delgado I, Casallo-Cerezo M, Gómez-González L, Cortina-Barranco M, Moreno-Martínez I. Estudio del dolor en los tratamientos de rehabilitación. Revista de la Sociedad Española del Dolor [Internet]. 2020 [cited 2025 Jun 7];27(6):361–8. Available from: https://dx.doi.org/10.20986/resed.2020.3809/2020
26. Robinson OC, Pini S, Flemming K, Campling N, Fallon M, Richards SH, et al. Exploration of pain assessment and management processes in oncology outpatient services with healthcare professionals: a qualitative study. BMJ Open [Internet]. 2023 Dec 1 [cited 2025 Jun 7];13(12):e078619. Available from: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2023-078619
27. Rose L, Agar M, Burry LD, Campbell N, Clarke M, Lee J, et al. Development of core outcome sets for effectiveness trials of interventions to prevent and/or treat delirium (Del-COrS): study protocol. BMJ Open [Internet]. 2020 Sep 1 [cited 2025 Jun 7];7(9):e016371. Available from: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-016371
28. Cantón-Habas V, Carrera-González MDP, Moreno-Casbas MT, Rich-Ruiz M. Spanish adaptation and validation of the Pain Assessment Scale in Advanced Dementia (PAINAD) in patients with dementia and impaired verbal communication: cross-sectional study. BMJ Open [Internet]. 2021 Jun 1 [cited 2025 Jun 7];11(6):e049211. Available from: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-049211
29. Yada H, Odachi R, Adachi K, Abe H, Yonemoto F, Fujiki T, et al. Validity and reliability of Psychiatric Nurse Self-Efficacy Scales: cross-sectional study. BMJ Open [Internet]. 2022 Jan 1 [cited 2025 Jun 7];12(1):e055922. Available from: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-055922
30. Latorre-Marco I, Solís-Muñoz M, Acevedo-Nuevo M, Hernández-Sánchez ML, López-López C, Sánchez-Sánchez M del M, et al. Validation of the Behavioural Indicators of Pain Scale ESCID for pain assessment in non-communicative and mechanically ventilated critically ill patients: A research protocol. J Adv Nurs [Internet]. 2020 Jan 1 [cited 2025 Jun 7];72(1):205–16. Available from: /doi/pdf/10.1111/jan.12808
31. Vaidya S, Friedner M. Discerning personhood through lena-dena: Disability professionals, ethics, and communication. Am Anthropol [Internet]. 2024 Dec 1 [cited 2025 Jun 7];126(4):647–57. Available from: https://doi.org/10.1111/aman.28023
32. Aijón Oliva MA. Grammatical Coding and the Discursive Construction of Participants: Spanish Passives in Written Press News Discourse. Transactions of the Philological Society [Internet]. 2022 Nov 1 [cited 2025 Jun 7];120(3):351–74. Available from: https://doi.org/10.1111/1467-968X.12247
33. López-López C, Robleda-Font G, Arranz-Esteban A, Pérez-Pérez T, Solís-Muñoz M, Sarabia-Cobo MC, et al. Development and psychometric validation of the Behavioral Indicators of Pain Scale-Brain Injury (ESCID-DC) for pain assessment in critically ill patients with acquired brain injury, unable to self-report and with artificial airway. Enfermería Intensiva (English ed) [Internet]. 2025 Apr 1 [cited 2025 Jun 7];36(2):500523. Available from: https://doi.org/10.1016/j.enfie.2025.500523
34. Formisano R, Contrada M, Aloisi M, Ferri G, Schiattone S, Iosa M, et al. Nociception Coma Scale with personalized painful stimulation versus standard stimulus in non-communicative patients with disorders of consciousness. Neuropsychol Rehabil [Internet]. 2020 Nov 25 [cited 2025 Jun 7];30(10):1893–904. Available from: https://doi.org/10.1080/09602011.2019.1614464
35. Hsiung NH, Yang Y, Lee MS, Dalal K, Smith GD. Translation, adaptation, and validation of the behavioral pain scale and the critical-care pain observational tools in Taiwan. J Pain Res [Internet]. 2016 Sep 15 [cited 2025 Jun 7];9:661–9. Available from: https://doi.org/10.2147/JPR.S91036
36. Hashizume S, Nakano M, Ikehata C, Himuro N, Nagaishi K, Fujimiya M. Self-suppressing behavioral patterns and depressive traits exacerbate chronic pain: Psychological trait assessment using the structured association technique method. PLoS One [Internet]. 2025 Mar 1 [cited 2025 Jun 7];20(3):e0319647. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0319647
37. Subramanian A, Cao R, Naeini EK, Aqajari SAH, Hughes TD, Calderon MD, et al. Multimodal Pain Recognition in Postoperative Patients: Machine Learning Approach. JMIR Form Res [Internet]. 2025 Jan 27 [cited 2025 Jun 7];9(1):e67969. Available from: https://doi.org/10.2196/67969
38. Pace AK, Bruceta M, Donovan J, Vaida SJ, Eckert JM. An Objective Pain Score for Chronic Pain Clinic Patients. Pain Res Manag [Internet]. 2021 Jan 1 [cited 2025 Jun 7];2021(1):6695741. Available from: https://doi.org/10.1155/2021/6695741
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Lisseth Monserrath Defaz Defaz, Keneth Josué Sisalema Bonito, Joselyn Nathaly Tituaña Saquinga, Lisbeth Paulina Torres Iza, Jeannette Mercedes Acosta Nuñez (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The article is distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. Unless otherwise stated, associated published material is distributed under the same licence.